“在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义，把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路。这是我们在探索中国特色社会主义道路中得出的规律性的认识，是我们取得成功的最大法宝。”这是习近平总书记在北京出席文化传承发展座谈会时发表的重要讲话。他强调，在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，是我们在新时代新的文化使命。要坚定文化自信、担当使命、奋发有为，共同努力创造属于我们这个时代的新文化，建设中华民族现代文明。

习近平总书记这一重要讲话，着眼于强国建设、民族复兴，立足于赓续中华文脉、建设现代文明，对中华文化传承发展的一系列重大理论和现实问题作了深入系统阐述，是一篇闪耀着马克思主义真理光芒、充盈着中华文化独特气韵的光辉文献，是建设中华民族现代文明和社会主义文化强国的行动指南。对于我们在新的历史起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，意义重大，影响深远。

如果说，“第一个结合”即把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，解决的是信仰和道路的问题；那么，“第二个结合”即把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，解决的就是信心和发展的问题。在中国共产党百年波澜壮阔的奋斗历程中，之所以能够历经血雨腥风、前仆后继，以坚忍不拔的信心和勇气，领导中国人民在一次次求索、一次次挫折、一次次开拓中完成其他各种政治力量不可能完成的艰巨任务，根本的原因就在于始终坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，从而坚定不移走出了一条中国特色的社会主义道路。因为这条道路，闪耀的是真理光辉——“中国共产党为什么能，中国特色社会主义为什么好，归根到底是马克思主义行，是中国化时代化的马克思主义行。”

马克思主义深刻改变了中国，中国也极大丰富了马克思主义。特别是新时代以来，中国共产党坚持“两个结合”，勇于进行理论探索和创新，以全新的视野深化对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识，取得重大理论创新成果，集中体现为习近平新时代中国特色社会主义思想。历史和实践充分表明，在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义，把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合是必由之路，这就是我们取得成功的最大法宝。

不言而喻，“两个结合”不仅在于传承，更在于创新；不仅让中国特色社会主义道路有了更加宏阔深远的历史纵深，拓展了中国特色社会主义道路的文化根基，更在于为中国式现代化赋予了中华文明以现代力量。尤其“第二个结合”是又一次的思想解放，表明我们党对中国道路、理论、制度的认识达到了新高度，表明我们党的历史自信、文化自信达到了新高度，表明我们党在传承中华优秀传统文化中推进文化创新的自觉性达到了新高度，从而使马克思主义呈现出更多中国特色、中国智慧、中国风格、中国气派，续写马克思主义中国化时代化新篇章。一言以蔽之，这就是气势磅礴的中国力量。

@本刊编辑部